Ria és Rus

Decemberben a Lendvai Kétnyelvű Középiskola, valamint a Muravidéki, Prlekijai és Rába-vidéki Szlavisták Egyesülete gondozásában megjelent a Ria és Rus ötnyelvű képeskönyv. A képeskönyv Marinka Horvat (mentora Marjetka Erdelji), a Bogojinai ÁI tanulója szövege alapján készült, a rajzokat pedig Zala Kostric (mentora Melita Lazar), a Lendvai KKI diákja készítette. A magyar nyelvű fordítást Toplak Anna, a roma nyelvűt Ređina Olah, a horvát fordítást Rahela Robić, készítette, a szöveget pedig muravidéki nyelvjárásba Pia Kolar és Anabel Kepe készítették. A diákokat Šantak Borut, Nataša Horvat, Mario Zamuda és Štefan Kardoš mentorálták. A grafikai munkálatokat Matej Nemec végezte, a képeskönyvet Franci Just szerkesztette, a nyomdai munkálatokat pedig a DigiFot Kft. A képeskönyv megjelenését Lendva Község támogatta.

A képeskönyvet decemberben Szentgotthárdon, a Magyarországi Szlovének Szövetségén, valamint a decemberi nyílt nap alkalmából az általános iskolások számára mutattuk be.

Comments are closed.